Sega Shiro protagonise cette vidéo spéciale du 60e anniversaire de SEGA
Como bien sabéis, Séga está celebbrando este año su 60º aniversario. Recientemente ha compartido un nuevo y special vídeo con motivo de este cumpleaños.
En el corto podemos ver un homenaje a Fujioka Hiroshi, acteur de l’ONU qui a interprété le papier de Segata Sanshiro, mascotte de SEGA Saturn. En el corto que tenéis a continuación, aparece su hijo Sega Shiro en la piel de danseuse fujiokaque retoma el papel de mayor fan de SEGA qu’il existe jamás.
Os lo dejamos a continuación junto a su traducción :
Chica 1: «Sega Shiro, ¿µ eso es una Switch ? »
Sega Shiro : « ¡SEGA ! (Game Gear – lancé en 1990) »
Chica 2: « ¿ Son esas unas gafas de sol ? »
Sega Shiro : « ¡SEGA ! (Gafas Sega 3-D – lancés en 1987) »
Chica 3: « ¿ Eso es una mochila ? »
Sega Shiro : « ¡SEGA ! (Sega Saturn – lancée en 1994)
Chica 4: « ¿ Qué es lo que siempre llevas puesto ? »
(retour en arrière)
Sega Sanshiro : « ¡ Séga Shiro ! »
Sega Shiro : « Le Parrain… »
Sega Sanshiro : « ¡ Vamos ! ¡ Más fuerte ! « Domina tu Sega ! »
Sega Shiro : « ¡ Séga ! Séga ! « Séga ! »
Sega Sanshiro : « Nos vemos ».
(Segata Sanshiro vend le flashback après l’explosion)
Sega Shiro : « ¡ Père ! »
Chica 4 : « ¡ Mira allí ! »
??? : « ¡ Sega está tan desactualizada ! »
Sega Shiro : « ¡ espèce d’imbécile! »
Sega Hatten Shiro : « ¡ Ve a la quiebra ! ¡ « Va à la quiebra, Sega ! »
Shiro Sega : « Parrain, disciple de Sega ! 》
El aniversario se cumple concretamente el 3 de junio, por lo que estaremos muy atentos a cualquier novedad. Mientras tanto, ¿ qué os ha parecido este vídeo ?
passer.
