Quelle langue est-ce? 5 outils pour identifier les langues inconnues
Avez-vous déjà rencontré une langue que vous ne reconnaissez pas ? Même si vous ne parlez pas plusieurs langues, vous pouvez apprendre ce qu’est une langue en la regardant.
Jetons un coup d’œil à certains services de recherche de langue pour vous aider à identifier la langue que vous consultez.
Vous avez peut-être déjà utilisé Google Traduction. Mais saviez-vous qu’il dispose d’une fonction « détecter la langue » qui vous permet d’utiliser une langue inconnue ?
Pour l’utiliser, copiez du texte dans une langue inconnue et rendez-vous sur Google Traduction. Collez votre texte dans la case de gauche.Une fois que vous faites cela, il devrait détecter la langue du texte collé, montrant [Language] – détecté ci-dessus, et traduit en anglais pour vous.
S’il ne le fait pas automatiquement, cliquez sur la flèche déroulante au-dessus du cadre de gauche pour afficher toutes les langues prises en charge.Ici, choisissez détecter la langue. si vous souhaitez traduire le texte détecté en autre chose Anglaissélectionnez-le dans le menu d’extension sur la droite.
Cela vous permet d’identifier facilement la langue et de visualiser le contenu du texte, puis de lancer. C’est une excellente méthode pour tout texte que vous pouvez copier.
N’oubliez pas que Google Translate propose également de nombreuses fonctionnalités intéressantes sur son application mobile. Là, vous pouvez traduire l’écriture manuscrite et même utiliser l’appareil photo pour traduire le texte devant vous. L’application dispose même d’une fonction de transcription qui traduit la conversation de quelqu’un en temps réel, ce qui peut être utile si vous souhaitez identifier les mots prononcés à proximité.
Faire une vidéo du jour
Cet outil bien nommé reconnaît n’importe quelle langue lorsque vous y collez ou tapez du texte. Il ne traduit pas le texte, mais si vous voulez juste savoir dans quelle langue le texte est, ce n’est pas grave.
Après avoir saisi le texte, attendez un instant et vous verrez la langue dans laquelle il se trouve. S’il y a plusieurs langues possibles, l’outil proposera d’autres options possibles. Lorsque cela se produit, vous devez essayer de coller un échantillon différent du code source afin de confirmer de quelle langue il s’agit.
Une fois que vous avez coché deux ou trois phrases, il vous est possible de l’identifier comme une seule. Soyez conscient des incompatibilités potentielles avec des langues similaires telles que l’espagnol et le portugais.
Ceci est un autre outil simple pour vous aider à comprendre les langues inconnues.Entrez simplement du texte et lorsque vous cliquez, vous verrez sa meilleure estimation confirmerLe service prend en charge plus de 100 langues, donc tout ce que vous cherchez est possible ici.
sans fioritures, sauf choisir un texte au hasard bouton si vous voulez vous mettre au défi de reconnaître la langue.
Translated Labs dispose également d’un identifiant de langue parlée qui peut identifier l’audio enregistré ou les fichiers que vous téléchargez, bien qu’il ne prenne en charge que quelques langues.
Vous voulez détecter la langue à partir d’images ? L’outil de traduction d’images de Yandex Translate vous facilite la tâche. Téléchargez simplement une image depuis votre ordinateur ou faites-la glisser sur la page, et le service détectera la langue de l’image.
Comme avec Google Translate, la détection automatique doit être activée par défaut.Sinon, cliquez sur le nom de la langue au-dessus du canevas et cochez détection automatiqueLe texte changera alors pour montrer la langue dans l’image.
Si vous le souhaitez, sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez traduire à droite. Vous pouvez ensuite cliquer sur le texte de l’image pour l’afficher dans la langue cible de votre choix.
Le service n’est pas parfait et il peut être un peu déroutant de savoir quels mots originaux correspondent à quels textes traduits. Mais il fait un travail décent.
5. Essayez un jeu de reconnaissance linguistique
Vous trouverez de nombreux autres outils, presque les mêmes que ci-dessus, pour vous aider à identifier les langues. Pour quelque chose d’un peu différent, pourquoi ne pas essayer un site Web qui vous met au défi de reconnaître différentes langues ?
Non seulement c’est agréable, mais passer un peu de temps avec ces langues vous aidera à les identifier à l’avenir. Si vous êtes intéressé par la reconnaissance générale du langage, ces jeux vous aideront à identifier plus facilement certains caractères et sons.
Ling votre langue
LingYourLanguage est un excellent jeu si vous souhaitez identifier la langue à travers l’audio. Il vous permet de jouer seul ou en mode multijoueur dans quatre niveaux de difficulté : Simple, régulier, duret puissant.
A chaque étape, vous entendez un clip audio dans une langue spécifique et devez choisir la bonne réponse parmi plusieurs options. Après avoir répondu, si vous le souhaitez, cliquez sur une langue pour en savoir plus et vérifiez la source de l’audio. Vous n’avez que des vies limitées, alors voyez jusqu’où vous pouvez marquer !
Le jeu contient plus de 2 500 échantillons dans près de 100 langues, il y a donc beaucoup à découvrir.
équipe linguistique
Language Squad a vécu une expérience similaire.il fournit également vocal et lettre défi. vocal Un peu comme LingYourLanguage, et propose quatre niveaux de difficulté, incluant progressivement plus de langues pour augmenter le niveau de défi. Il n’autorise également que trois erreurs lorsque vous essayez d’obtenir autant de points que possible.
lettre, comme vous vous en doutez, vous donne un exemple de texte dans une langue. Cependant, vous ne reconnaissez pas la langue – cela vous permet de reconnaître l’alphabet. Donc, si vous voyez une phrase et que vous la reconnaissez comme russe, vous devez également savoir que le russe utilise l’alphabet cyrillique.
choisir parmi Simple ou dur mode, en fonction du nombre de lettres que vous souhaitez dans le pool.
devineur de langue
LanguageGuesser vous met au défi d’identifier la langue parlée dans des vidéos musicales aléatoires de YouTube.choisissez parmi classique ou illimité maquette.
exister classiquevous pouvez définir le nombre de tours (1-20) et choisir la difficulté. illimité Au lieu de cela, les modes vous mettent au défi d’obtenir autant de points que possible avant de faire trois erreurs.Les deux modes vous permettent de choisir Musique pop et musique hip hop l’école.
Vous obtiendrez le score le plus élevé lors de la première tentative de deviner correctement, mais aussi si vous devinez correctement la deuxième ou la troisième fois. Le jeu brouille le titre de la vidéo afin que la langue ne fuie pas. À la fin de chaque tour, vous pouvez revoir la musique que vous avez entendue et voir plus d’informations sur l’artiste.
C’est une bonne option si vous souhaitez transformer la reconnaissance de la langue en quelque chose de plus pratique.
Identifier les langues en apprenant les bases
Nous avons examiné quelques moyens utiles pour identifier rapidement la langue que vous consultez. Que vous essayiez d’identifier la langue dans des images ou du texte sur un site Web, il n’est pas difficile d’utiliser ces ressources.
Si vous souhaitez aller plus loin, pensez à apprendre les bases de plusieurs langues. Cela augmentera votre connaissance des langues du monde et vous permettra d’identifier plus facilement les différences entre les langues. Il existe de nombreuses excellentes applications d’apprentissage des langues pour vous aider à démarrer.
A propos de l’auteur