« Opération Marea Negra »: Álex González sur son accent galicien et son expérience hollywoodienne
Comme beaucoup d’autres romans, Operation Kuroshio est né des gros titresUne opération antidrogue internationale a intercepté au large des côtes de la Galice un submersible artisanal chargé de 3 000 kilogrammes de cocaïne importée d’Amérique latine. C’était en novembre 2019, et c’était le premier sous-marin de la drogue à arriver en Europe. Plus de deux ans plus tard, Amazon Prime Video est prêt à présenter une série inspirée par Álex González en tant que protagoniste.
« C’est allé très vite. Je me souviens de la nouvelle et j’en parle aux producteurs. Quelques mois plus tard, ils m’ont dit qu’ils déroulaient le projet et qu’ils comptaient sur moi »Il a donné vie à Nando, qu’il a défini comme un garçon avec beaucoup d’instinct mais peu de lumière, une copie du boxeur amateur Agustín Álvarez qui a dirigé la tâche. « J’ai apprécié la possibilité de lui rendre visite en prison, mais j’ai pensé qu’il valait mieux se déconnecter et laisser libre cours à son imagination. Il n’est pas nécessaire de se limiter aux rôles que les gens imaginent. ».
Voir « Opération Kuroshio »
Amazon Prime Vidéo
Un autre lot de trafiquants de drogue galiciens ?
« Farina » et « Vivre sans autorisation », dans lesquels il est également impliqué, dépeignent déjà le trafic de drogue en Galice, même si, selon l’acteur, une nouvelle proposition écrite par Natso Lopez (« Perdida »), ce thème sert toujours de toile de fond ) et Patxi Amezcua (« L’ombre de la loi »). « C’est une histoire d’aventure. C’est l’histoire d’un gars qui a traversé l’Atlantique avec succès. C’est presque comme Christophe Colomb ou Magellan. C’est un exploit, Augustin chevauche en fibre de verre, persécuté par la DEA et la Garde nationale, pas assez de carburant… . ..ils l’ont attrapé à Vigo parce qu’ils l’ont échoué, mais il a réussi à faire le voyage sur ce bateau ».
Daniel Calpasoro, un réalisateur « exigeant »
Le tournage de la série a été dirigé par Daniel Calparsoro et plusieurs sous-marins ont été construits : un de 20 mètres de long, installé à Port Aguino pour le tournage en extérieur, et un autre petit sous-marin utilisé en studio La scène de la tempête est recréée dans la piscine, et le troisième est utilisé pour recréer l’intérieur. Ce dernier est un coup claustrophobe, même si Gonzalez ne se plaint pas : « Nous savons ce que nous allons faire. Pour moi, il y a une différence entre le travail acharné et les exigences. La difficulté est de sortir de sa peau et de ne pas voir de résultats. Daniel est un réalisateur exigeant, mais cela me donne l’impression d’être un acteur. Calm sait que de l’autre côté du mix, quelqu’un ne se contentera de rien ».
Il avait déjà collaboré avec lui sur « Inocentes » et « Combustión » il y a une dizaine d’années. « C’est une réunion que j’attendais depuis longtemps. C’est très fonctionnel, cela combine bien l’interprétation et l’enregistrement d’une manière puissante, permettant à votre projet de refléter plus de votre budget qu’il ne l’est réellement ».
Amazon Prime Vidéo
Maintenant oui, avec des accents
Si dans « Living Without Permission » l’accent est neutre – par HébergerAitor Gabilondo – Ici, Álex imite couramment l’accent galicien, ce qui, avoue-t-il, lui confère un certain respect. « Le truc, c’est de penser que je suis galicien. Quand je suis en Galice, je parle avec un accent 24 heures sur 24, et je ne le laisse jamais entre les prises. Pour bien faire, il faut comprendre la cuisine, la culture et l’architecture . . . vous ne pouvez pas parler avec un accent galicien et ignorer le fait qu’il pleut sept mois par an en Galice parce que cela affecte l’état mental ».
pas d’étang
Son implication dans « X-Men : la première génération » (Matthew Vaughn, 2011) semblait être un prélude au saut d’Alex Gonzalez à Hollywood, mais maintenant, contrairement à son rôle, il n’a aucune raison de changer de continent. « A l’époque, je pensais que ce serait plus facile d’être complètement inconscient, mais Los Angeles est une ville dure, très compétitive, témoigne-t-il. Le métier a beaucoup changé depuis que j’y suis.Ces plates-formes renforcent encore le projet en langue espagnole et la série de plans tournés dans le parc industriel de Madrid peut être vue dans le monde entier. Vous n’avez pas besoin de voyager pour réussir à l’international. S’ils m’appelaient de l’extérieur, j’irais mais je n’ai plus cette anxiété. »
Maintenant, votre objectif est plus simple : « Honnêtement, je ne cherche pas un rôle précis, mais m’amuser. Depuis longtemps, je réfléchis au rôle que j’aimerais jouer. De 20 à 30 ans, s’ils me donnaient un archétype, sauvez les filles héroïnes , j’ai cherché le contraire, puis j’ai réalisé qu’il serait judicieux d’augmenter le talent d’une personne et de savoir dans quel genre de rôles on peut s’intégrer..
Abonnez-vous à la vidéo Amazon PRIME
Ce contenu est créé et maintenu par des tiers et importé dans cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail.Vous pouvez trouver plus d’informations à ce sujet et sur du contenu similaire sur piano.io
