Directives relatives au format de son surround
Le son surround fait partie intégrante de l’expérience home cinéma. La liste suivante met en évidence les formats de son surround les plus courants. Chaque format est accompagné d’une courte description, avec des liens vers des articles plus détaillés. Bien que Dolby et DTS dominent cet espace, il existe quelques autres options.
Odyssée
Audyssey DSX (Dynamic Surround Sound Expansion) est un format de traitement du son surround qui permet l’ajout de deux enceintes verticales en hauteur à l’avant. Il comprend également des haut-parleurs larges gauche/droit que l’on trouve couramment dans un arrangement 5.1.
Il n’y a pas de contenu encodé dans ce format. Au lieu de cela, un récepteur de cinéma maison utilisant l’Audyssey DSX analyse les signaux sonores intégrés dans une bande sonore à 2, 5 ou 7 canaux, puis étend le champ sonore à la disposition des haut-parleurs correspondante.
Les options Audyssey DSX et DSX2 ne sont plus disponibles sur de nombreux récepteurs de cinéma maison. Cependant, Yamaha inclut toujours cette option de traitement du son surround sur certains de ses récepteurs de cinéma.
D&M Holdings
Auro 3D Audio est l’un des formats les plus récents disponibles, mais aussi l’un des plus complexes. Il s’agit de la version grand public du système de son surround 11.1 canaux Barco Auro utilisé dans les cinémas.
Dans le domaine du home cinéma, Auro 3D Audio est un concurrent des formats de son surround immersif Dolby Atmos et DTS:X. Auro 3D Audio commence par une disposition d’enceintes à 5.1 canaux, mais dispose d’un autre ensemble ou d’une couche d’enceintes avant et surround directement au-dessus de la position d’écoute principale. Ceux-ci sont appelés Niveaux 1 et 2.
Pour profiter pleinement des avantages d’Auro 3D Audio, vous devez inclure un haut-parleur monté au plafond et le placer directement au-dessus de votre position d’écoute. Cette option supplémentaire s’appelle VOG Channel (Voice of God). Le nombre total d’enceintes (à l’exclusion du subwoofer) est de dix.
Auro 3D Audio est à la fois un format de décodage et un format de traitement. Si un disque Blu-ray ou une autre source de contenu compatible est encodé avec Auro 3D Audio et que votre récepteur de cinéma maison dispose des codecs nécessaires, il restituera le son comme prévu. Cependant, le système audio Auro 3D comprend également un mélangeur ascendant, ce qui vous permet de bénéficier de certains des avantages de l’audio Auro 3D sur du contenu standard à deux, cinq et sept canaux.
Le format audio Auro 3D n’est disponible que dans certains récepteurs de cinéma maison et processeurs de préampli AV haut de gamme.
Laboratoires Onkyo/Dolby
La configuration de son surround Dolby Atmos a été introduite en tant que format de cinéma commercial avec jusqu’à 64 canaux de son surround combinant des haut-parleurs avant, latéraux, arrière, arrière et aériens. Le format d’encodage du son surround Dolby Atmos est conçu pour offrir une expérience d’écoute totalement immersive.
Dolby Atmos est disponible pour le home cinéma et est disponible sur certaines versions de disques Blu-ray et Ultra HD Blu-ray. Il offre une variété d’options de configuration d’enceintes, selon la marque et le modèle de votre récepteur de cinéma maison. Ces options peuvent nécessiter un total de sept, neuf ou onze canaux.
Utilisez des haut-parleurs montés au plafond pour les canaux en hauteur pour de meilleurs résultats. Cependant, Dolby a travaillé avec plusieurs fabricants de home cinéma pour développer une norme pour les haut-parleurs à déclenchement vertical. Ceux-ci peuvent être intégrés dans des conceptions d’étagères et au sol, ou placés au-dessus des dernières enceintes d’étagères ou au sol en tant que modules séparés.
Laboratoires Dolby
Dolby Digital, Dolby Digital EX et Dolby Digital Plus sont des systèmes de codage numérique pour les signaux audio qui peuvent être décodés par un récepteur ou un préamplificateur avec un décodeur Dolby Digital.
Dolby Digital est souvent appelé un système surround à 5.1 canaux. Cependant, le terme « Dolby Digital » fait référence à l’encodage numérique d’un signal audio, et non au nombre de canaux dont il dispose. Dolby Digital peut être mono, 2 canaux, 4 canaux ou 5.1 canaux. Le plus souvent, Dolby Digital 5.1 est appelé « Dolby Digital ».
Dolby Digital EX est basé sur la technologie développée pour Dolby Digital 5.1. Ce processus ajoute un troisième canal surround directement derrière l’auditeur. En d’autres termes, l’auditeur dispose à la fois d’un canal central avant et d’un canal central arrière. Les canaux sont étiquetés Avant gauche, Centre, Avant droit, Surround gauche, Surround droit, Subwoofer, avec Surround arrière central (6.1) ou Surround arrière gauche et Surround arrière droit. Cela nécessite un autre amplificateur et un décodeur spécial dans le récepteur surround.
Dolby Digital Plus étend la famille Dolby Digital aux canaux 7.1. En plus des haut-parleurs surround gauche et droit, il offre également la possibilité de loger une paire de haut-parleurs surround arrière gauche et droit.
Les bandes sonores Dolby Digital et EX sont disponibles sur les DVD, les disques Blu-ray et certains contenus en streaming, et Dolby Digital Plus est disponible sur les Blu-ray et certains contenus en streaming.
Laboratoires Dolby
Dolby Pro Logic extrait des canaux central et arrière dédiés du contenu à deux canaux. Le canal central place plus précisément le dialogue au centre de la bande son. Le canal arrière transmet le signal mono, limitant les signaux de mouvement et de placement du son d’arrière en avant et d’un côté à l’autre.
Dolby Pro Logic II est une technologie de traitement du son surround développée conjointement par Jim Fosgate et Dolby Labs. Le système peut créer un environnement sonore surround 5.1 canaux simulé à partir de n’importe quelle source à deux canaux ainsi qu’un signal Dolby Surround à 4 canaux. Contrairement à Dolby Digital 5.1 ou DTS, où chaque canal passe par son propre processus d’encodage/décodage, Pro Logic II utilise efficacement la matrice pour fournir une représentation 5.1 complète d’un film stéréo ou d’une partition musicale.
Dolby Pro Logic IIx est une amélioration de Dolby Pro Logic II. Il comprend l’ajout de deux canaux arrière aux canaux 5.1 de Dolby Pro Logic II, faisant de Dolby Pro Logic IIx un système de traitement du son surround à 7.1 canaux.
Laboratoires Dolby
Dolby Pro Logic IIz est un format de traitement du son surround, le prédécesseur de Dolby Atmos. Contrairement à Dolby Atmos, le contenu n’a pas besoin d’être spécialement encodé, ce qui signifie que n’importe quelle source à deux, cinq ou sept canaux peut en bénéficier.
Dolby Pro Logic IIz offre la possibilité d’ajouter deux enceintes avant supplémentaires au-dessus des enceintes principales gauche et droite. Cette fonction ajoute une composante verticale ou aérienne au champ sonore surround – parfait pour les effets de pluie, d’hélicoptère ou de survol d’avion. Dolby Prologic IIz peut être ajouté à une configuration 5.1 canaux ou 7.1 canaux.
Yamaha propose une technologie similaire sur certains de ses récepteurs de cinéma maison appelés Presence.
Laboratoires Dolby
Dolby TrueHD est un format d’encodage de son surround numérique haute définition qui prend en charge jusqu’à 8 canaux de décodage. C’est peu à peu la même chose que l’enregistrement maître en studio. Dolby TrueHD est l’un des nombreux formats audio conçus et adoptés pour le format Blu-ray Disc. Dolby TrueHD est diffusé à partir d’un disque Blu-ray ou d’un autre appareil de lecture compatible via une connexion HDMI.
Laboratoires Dolby
Dolby Virtual Speaker est conçu pour créer une expérience de son surround assez précise en utilisant seulement deux haut-parleurs et un subwoofer. Il produit une scène sonore plus large lorsqu’il est utilisé avec des sources stéréo standard. Cependant, lorsque la source audio est combinée avec un support encodé Dolby Digital, les enceintes créent une image sonore à 5.1 canaux. Pour ce faire, il prend en compte les réflexions sonores et les conditions d’écoute naturelles, permettant aux signaux sonores surround d’être reproduits sans avoir besoin de cinq, six ou sept haut-parleurs.
DTS
DTS (également connu sous le nom de DTS Digital Surround) est un format de son surround d’encodage et de décodage à 5.1 canaux similaire au Dolby Digital 5.1. La différence est que DTS utilise moins de compression lors de l’encodage. En conséquence, beaucoup considèrent que le DTS est une expérience d’écoute meilleure et plus précise.
Dolby Digital est principalement utilisé dans le cinéma et la télévision, tandis que DTS est souvent utilisé dans la production musicale.
Pour accéder aux informations encodées en DTS sur les CD et les DVD, vous devez disposer d’un récepteur ou d’un préamplificateur de cinéma maison avec un décodeur DTS intégré et d’un lecteur de CD ou de Blu-ray avec relais DTS.
DTS
DTS 96/24 n’est pas un format de son surround distinct, mais une version améliorée de DTS 5.1 qui peut être encodée sur DVD. Au lieu de la fréquence d’échantillonnage DTS standard de 48 kHz, DTS 96/24 utilise une fréquence d’échantillonnage de 96 kHz. La profondeur de bits est étendue de 16 à 24 bits.
Le résultat est plus d’informations intégrées dans l’audio, ce qui se traduit par plus de détails et de dynamique lorsqu’il est lu sur des appareils compatibles 96/24.
Même si votre appareil source ou récepteur home cinéma n’est pas compatible 96/24, il peut toujours accéder à la fréquence d’échantillonnage de 48 kHz et à la profondeur de 16 bits présentes dans la piste audio.
DTS
Alors que Dolby Digital et DTS gèrent le son surround à partir d’un angle directionnel (son spécifique provenant de haut-parleurs spécifiques), DTS Circle Surround met l’accent sur l’immersion sonore.
Une source 5.1 typique est codée en deux canaux. Il a ensuite été réencodé en 5.1 et réaffecté à cinq haut-parleurs (plus le subwoofer). Grâce à ce processus, Circle Surround crée une expérience sonore plus immersive sans perdre les repères directionnels du matériel source 5.1 d’origine.
Circle Surround améliore le Dolby Digital et les sources surround similaires sans nuire à l’intention originale du mixage surround. Il ajoute également un canal central arrière qui fournit une ancre pour le son directement derrière l’auditeur.
DTS
DTS-ES fait référence à deux systèmes de codage/décodage surround 6.1 canaux : DTS-ES Matrix et DTS-ES 6.1 Discrete.
DTS-ES Matrix peut créer un canal arrière central à partir de matériel encodé DTS 5.1 existant, tandis que DTS-ES 6.1 Discrete nécessite un logiciel qui possède déjà une bande son DTS-ES 6.1 Discrete. Les formats DTS-ES et DTS-ES 6.1 discrets sont rétrocompatibles avec les récepteurs DTS 5.1 canaux et les DVD codés DTS.
Ces formats sont rarement utilisés sur les DVD et quasi inexistants sur les disques Blu-ray.
DTS
Comme Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio est un format de son surround haute définition numérique qui prend en charge jusqu’à 8 canaux de décodage de son surround avec une plus grande plage dynamique, une réponse en fréquence plus large et des taux d’échantillonnage plus élevés.
DTS-HD Master Audio est l’un des nombreux formats audio conçus et utilisés sur les disques Blu-ray, le format HD-DVD désormais abandonné. DTS-HD Master Audio doit être encodé sur un disque Blu-ray ou un autre format multimédia compatible pour y accéder. Il doit également être acheminé via une connexion HDMI sur un récepteur de cinéma maison avec un décodeur surround DTS-HD Master Audio intégré.
Robert Silva
DTS Neo:6 est un format de son surround qui fonctionne de la même manière que Dolby Prologic II et IIx. Si votre récepteur de cinéma maison inclut le traitement audio DTS Neo:6, il extraira le champ 6.1 canaux (avant, centre, droite, surround gauche, surround droite, arrière centre) du matériel binaural analogique existant, par exemple CD stéréo, disques vinyle, stéréo bandes sonores ou émissions de télévision.
Alors que le DTS Neo:6 est un système à six canaux, les canaux arrière centraux peuvent être divisés…