Comment synchroniser l’audio et les sous-titres d’un film ou d’une série à l’aide de VLC Media Player
Nos ordinateurs sont devenus un véritable référentiel de contenu multimédia, plus ou moins, comptant dans votre catalogue informatique ou votre disque dur externe étendu. Répertoire des films et séries préférés Vu du canapé à la maison dimanche.
Mais c’est sûr, on se croisera plus d’une fois quand on joue quelque chose, L’audio, la vidéo ou les sous-titres ne sont pas correctement synchronisés Et c’est un peu inconfortable de suivre une copie du film ou de la série en question.Eh bien, si vous utilisez VLC Media Playerl’un des lecteurs les plus utilisés, et puisqu’il est gratuit, multiplateforme et prend en charge des tonnes de formats audio et vidéo sans installer de codecs, nous vous montrerons comment y remédier.
C’est VLC qui, en plus d’être une option intéressante lors de la lecture de films sur support DVID ou VideoCD, et peut être utilisé comme serveur de streaming sur un réseau local ou à large bande, nous permet de manière simple Synchroniser le fichier de sous-titres avec la vidéo.
Pour cela, la première chose que nous devons faire est Ouvrez l’outil lui-même et chargez la vidéo et les sous-titresEnsuite, nous devons accéder au menu outilen haut de la fenêtre du lecteur et sélectionnez les options Effets et filtres dans tout ce que ladite option de menu offre.
Cela ouvrira une nouvelle fenêtre où nous devons aller dans l’onglet Synchroniser Nous pouvons voir deux parties, une pour la synchronisation de l’audio et une pour la synchronisation avec les sous-titres. Pour synchroniser le son de la vidéo avec l’image, il suffit d’indiquer le temps (en secondes) qu’il y a une différence entre l’audio et l’image, si on veut faire avancer le son à l’image, il faut faire ce nombre négatif.
Dans la section de synchronisation des sous-titres, un contrôle audio En l’utilisant, nous pouvons synchroniser les sous-titres avec la vidéo tout comme le son.Cependant, dans ce cas, il existe également une Sélecteur de vitesse, nous pouvons également faire avancer les sous-titres plus rapidement ou plus lentement dans la vidéo pour une meilleure synchronisation.
N’oubliez pas que lorsque vous fermez quelque chose pour lequel nous avons effectué cette synchronisation, les paramètres sont perdus, nous devrons donc resynchroniser pour l’empêcher de jouer à nouveau. D’autre part, vous pouvez visiter ci-dessous pour savoir comment supprimer l’historique VLC.
