« Coco » : la nouvelle bande-annonce espagnole de Pixar offre une surprise réussie (et controversée)
Ce contenu a été importé de YouTube. Vous pouvez trouver le même contenu dans d’autres formats sur leur site Web, ou vous pouvez trouver plus d’informations.
Nouvelle bande-annonce officielle pour l’Espagne’noix de coco‘, la première que Pixar nous a préparée ce Noël, confirme que la version que nous verrons dans les salles sera dub neutre pour l’Amérique latine.
La dernière fois que nous avons entendu parler d’un produit de marque Disney avec ces caractéristiques, c’était « Les sauveteurs de Kangaroo Paradise‘ (Hendel Boutoy, Mike Gabriel, 1990). Un an plus tard, avec lela belle et la Bête‘ (Gary Trousdale, Kirk Wise, 1991), des films d’animation ont commencé à sortir avec notre propre accent.
Dans ce cas, il est logique que nous restions en « espagnol latin », car c’est un détail qui nous rapprochera de l’aventure mexicaine que son argumentation propose.
MichelLe protagoniste est un garçon qui rêve de devenir musicien mais qui n’a aucun soutien familial. Déterminé à réaliser son rêve, il se rendra au pays des morts pour rencontrer son idole.
dirigé par Lee Onkrich (« Monsters, Inc. », « Finding Nemo », « Toy Story 3 »), et sera la deuxième première de la société après « Monster Story ».voiture 3‘.
Il sera sur nos panneaux d’affichage le 1er décembre.
Ce contenu est créé et maintenu par des tiers et importé dans cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail.Vous pouvez trouver plus d’informations à ce sujet et sur du contenu similaire sur piano.io