« Mining » de Netflix suscite la controverse sur les différences par rapport à l’histoire vraie
- « The Dig » de Netflix suit le modèle sexiste du roman de John Preston.
- Obtenez l’histoire complète : La vérité sur le creusement.
‘creuser‘ est l’un des films Netflix les plus regardés, et il est facile de comprendre pourquoi. Le film bien tourné et étoilé, basé sur le roman du même nom, raconte l’histoire vraie et des éléments moins connus des fouilles du célèbre navire funéraire anglo-saxon de Sutton Hoo.
On parle beaucoup de stars qui vont à l’extrême Ralph Fiennes Clouez l’accent du Suffolk du protagoniste basilic brun, jusqu’à présent, une personne a disparu des annales de l’histoire. C’est formidable de voir ceux qui ont été effacés par l’histoire obtenir enfin leur temps sous les projecteurs, en particulier dans une histoire aussi poignante que Sutton Hoo.
malgré cela.
« Excavation » change d’autres éléments de l’histoire qui sont célébrés, bien que peut-être inaperçusEt ce faisant, il a suscité une certaine polémique.
Larry Horricks/Netflix © 2021
Il convient de rappeler que Netflix n’a pas activement décidé de supprimer certains des éléments extraits par Sutton Hoo. Il ne les a tout simplement pas changés par rapport au roman originalJ’aurais pu, parce que, diable, c’est Netflix, et à ce stade, la plateforme de streaming peut à peu près faire ce qu’elle veut.
Bien qu’il soit mis à l’écart par le classisme des autres archéologues, The Dig répertorie Basil Brown comme l’une des figures de proue de la découverte de Sutton Hoo. Peggy Pigott, jouée par Lily James, porte le poids de l’alternatifisme.
archéologue Rebecca Rag Sykes Il a écrit dans The Times : « Son personnage donne l’impression d’être l’acolyte de son mari Stuart… Lorsque les Pigotts se présentent, manifestement des jeunes mariés, il n’y a qu’un léger clin d’œil à l’expérience de Peggy. »
Netflix
« Elle est généralement décrite comme soumise, voire un peu maladroite, plantant ses pieds dans un espace vide. » Dans la vraie vie, bien qu’il n’ait que 27 ans lorsqu’il a fouillé, à 25 ans, il effectuait déjà son propre travail de terrain dans le Hampshire.et ont publié leurs résultats.
Son personnage dans le film est une femme incertaine d’elle-même et de sa place dans un domaine dominé par les hommes. En fait, même s’il n’est peut-être pas ferme avec les gens avec qui il travaille, Elle n’est certainement pas aussi inexpérimentée qu’elle est décrite.
Les allégations de sexisme sont d’autant plus troublantes que Son propre neveu est romancierL’auteur John Preston (qui a également écrit Very British Scandal) a déclaré: « Je l’ai rendue un peu plus jeune dans le livre, elle avait 27 ans quand elle a fait la fouille dans la vraie vie, donc il était sous-entendu qu’elle était une professionnelle chevronnée est aussi loin… J’essaie de rester à l’écart de ce qui se passe réellement dans le roman. »
Larry Horrick Netflix
« Mais ma principale responsabilité est de raconter cette histoire de la manière la plus vivante et engageante possible. Évidemment, la dernière chose que je veux faire est de dévaloriser ma tante ou de la dépeindre d’une manière peu flatteuse., mais je pense vraiment que le livre ou le film fait exactement cela. «
Un autre exemple plus évident de sexisme est la suppression complète des photographes amateurs Mercie Lack et Barbara WagstaffCe sont deux amis qui ont visité la région en vacances et leur série de photos Sutton Hoo constitue la moitié de la collection, y compris les premières images en couleur de la fouille.
leur image « Ils constituent certains des documents les plus importants de la construction navale, révélés brièvement dans l’impression de leur bois pourri dans la terre et dans les lignes de leurs rivets survivants » (via le Times).
Larry Horricks/Netflix © 2021
Au lieu de cela, ils (avec des archéologues et des photographes OGS Crawford) en Rory Lomax, par Johnny FlynnLomax est la cousine d’Edith Pretty (Carey Mulligan), un jeune homme excentrique qui est aussi l’amant de Peggy.
Il y a une option pour que Peggy porte une robe à fleurs à la fouille, comme le montre la photo, elle porte « T-shirt et salopette ou maillot de bain et baskets blanches fantaisie » (via le Times). Bien qu’utilisant « Nous venons de rentrer de vacances » (vraisemblablement la lune de miel de Piggotts) comme excuse pour illustrer son innocence et sa « féminité » de manière si évidente, c’est un choix étrange compte tenu du sérieux du film.
Larry Horrick Netflix
Bien que nous puissions comprendre l’intention d’unir tout ce qui précède en créant un quatrième personnage (Rory) étroitement lié aux deux autres personnages principaux (en tant que neveu et en tant qu’amant), Il est difficile de ne pas remarquer que les femmes semblent être celles qui sont anéanties pour prendre des décisions dramatiquesEt, dans le cas de Peggy, succomber à un stéréotype particulier de ce que signifie être une jeune femme dans un monde d’hommes.
Le succès de ces options et la façon dont l’histoire est racontée dépendent du public. Mais cela nous rappelle à tous à sa manière que, alors que nous commençons à révéler la vérité sur les nombreuses histoires bien connues qui composent l’identité nationale, Il y a toujours plus à creuser.
Ce contenu a été importé de {embed-name}. Vous pouvez trouver le même contenu dans d’autres formats sur leur site Web, ou vous pouvez trouver plus d’informations.
Ce contenu est créé et maintenu par des tiers et importé dans cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail.Vous pouvez trouver plus d’informations à ce sujet et sur du contenu similaire sur piano.io
